Enquanto a missão insignificante de John acaba sendo crucial, Hal causa alvoroço em Rushville, o que o leva a investigar mais a fundo.